Aviation Medical Society - New Zealand Web Site
“70%
of all sensory input into the human brain is visual.”
DR. JOHN L. COLVIN, AVIATION OPTHAMOLOGIST
“Presbyopia
surely is the cause of the commonest disability of pilots – impairment of near
visual acuity.”
DR GRAEME DENNERSTEIN AV MEDIA APRIL 1999
In
fact presbyopia is the most common disability to afflict every man and woman
over 45 years of age.
Presbyopia
presents its visual symptoms to the average emmetropic person (male or female)
in the mid forties age group. These
symptoms manifest themselves in the person’s inability to achieve a sharp
focus on near objects. There is no
escape from presbyopia.
Presbyopia
cannot be effectively corrected with contact lenses or laser surgery whilst
achieving normal 20/20 vision acuity and binocular function in both reading and
distance.
From
the onset of the first visual symptom of presbyopia the condition progresses
along a predictable path until 60 to 65 years of age, at which time it may
stabilize. During this period a
person’s ability to see close objects at varying distances becomes
increasingly restricted and inflexible. Normally
eyeglasses are prescribed to correct the visual symptoms of presbyopia.
These eyeglasses may be in the form of full field single vision reading,
bifocal, trifocal or graduated multi focal lenses.
Unless
otherwise directed by the candidate ophthalmic practitioners generally prescribe
and dispense these “presbyopia correcting eyeglasses” for “hand held”
reading matter.
The
“hand held” reading position evolved with the main influencing factors
being:
the physiology of the human eye
the skeletal structure of the human frame
the location of the eyes in the top of the skull
the effects of the force of gravity.
All
close objects held in this position with prescribed reading lenses in situ can
be seen clearly. Comfortably and without stress particularly for extended
periods of time.
Unless
especially prescribed ALL reading glasses and reading segments of bifocals,
trifocals and graduated multifocals are prescribed for “hand held” reading.
The “hand held” reading position could be deemed to be approximately
325 millimetres from the eyes and approximately 250 millimetres from and
adjacent to the sternum.
In
modern passenger transport aircraft presbyopia has adversely affected the
patient/passenger in a unique way. This
is a result of the introduction of the personal video screen.
The screen is located in the patient/passenger’s near vision range but
sadly outside the scope of their normal reading prescription.
In
all sections of the modern passenger transport aircraft the personal video
screen is located in what could be deemed to be at a reading distance and at a
reading position in relation to the patient/passenger’s eyes – albeit a
“long” reading distance and a “high” reading position. It is this “long” reading distance and the “high”
reading position which renders the patient/passenger’s normal reading
prescription ineffective.
In
the past the “shared” overhead screen was located in the
patient/passengers’ distance vision range and was visually accessible to both
emmetropic (not requiring corrective lenses) and the ammetropic (wearing
corrective lenses) patients/passengers.
Lenses
which are prescribed for reading generally focus on about 325 millimetres.
Bifocal, trifocal and graduated multifocal lenses have reading segments
located below the level of the pupil for normal use.
Both
the focus point and the position of the reading segment of lenses normally
prescribed for reading make it difficult and uncomfortable for the presbyopic
patient/passenger to see the personal television screen clearly and without
strain with the seat in its upright position.
This physical discomfort and visual difficulty is exacerbated when the
passenger seat is reclined. In some
cases, particularly those where the advanced presbyopic patient/passenger is
wearing bifocals, trifocals or graduated multifocals the details on the personal
screen may be lost.
It
is understandable with space being at a premium in the aircraft how the
separation of the seating and the location of the service tray have influenced
the positioning on the personal video screen.
The height of the screen above the service tray is to allow books,
bottles, newspapers and laptop computers to be used. The value of the personal screen should not be discounted as
merely an entertainment advice. Its
most important role is its precise visual delivery of general inflight and
safety information.
Aural
problems associated with “in cabin” aircraft noise, patient/passenger
subnormal hearing and the presentation of inflight entertainment and safety
information have been addressed with the use of “on loan” personal head
sets.
Vision
problems created by the “in cabin” environment and seat design in today’s
passenger transport have never been identified or addressed.
Our
research has shown a significantly high incidence of “in cabin” vision
problems are experienced by the presbyopic passenger.
For
the patient/passenger presenting to us with these problems there are
successfully prescribed remedies. Although
successful these remedies prove to be very expensive, the cost of which can only
be warranted if the patient/passenger is a frequent user of long distance,
international air travel. Our
successful remedies to these problems contained many common factors of lens
design and lens power parameters.
We
concluded these common denominators could be used as the basis of a universal
design for an effective very low cost device to reduce if not eliminate the
visual problems associated with the personal video screen in all sections of the
aircraft.
The
result was a simple clip-on device to attach to the passenger’s host
spectacles.
It
would be possible to make this device available to the presbyopic
patient/passenger on an “on loan” basis much in the same manner as personal
head sets are distributed.
The
device is produced in two models. One
model PLUS for use by the presbyopic patient/passenger wears bifocals, trifocals
or graduated mutlifocals.
The
other MINUS for use by the presbyopic patient/passenger who wears full field,
single vision reading glasses.
Each
model would be available in two power options.
The
LOW option for those passengers between 47 and 53 years of age.
The
HIGH option for those over 53 years of age.
| AGE |
HOST
SPECTACLES |
MODEL |
OPTION |
|
45
to 53 |
Bifocals, trifocals or graduated multifocals | Plus | Low |
|
Over
53 |
Bifocals, trifocals or graduated multifocals | Plus | High |
|
45
to 53 |
Single
vision, full field reading glasses |
Minus | Low |
|
Over
53 |
Single
vision, full field reading glasses |
Minus | High |
The
device has been designed solely for use by the presbyopic patient/passenger over
the age of 45 years wishing to view the personal video screen.
Prior
to describing the application of this device, it is necessary to explain some of
the basic fundamentals of the way in which eyeglasses are prescribed and also
how spectacles whilst performing their prescribed normal function can present
the wearer with unwanted visual side effects when used for viewing the personal
screen.
“No
man’s land” exists in all aspects of the daily life of the presbyopic
spectacle wearer. In the
supermarket and the library with products and books on shelves, at the art
gallery and museum with hung paintings and exhibits, reading music, women
applying cosmetics, men shaving, control panel operators and viewing THE
PERSONAL VIDEO SCREEN IN PASSENGER AIRCRAFT.
There
is no ‘universal panacea’, no “one pair does it all” lens design for the
presbyopic spectacle wearer. Spectacles
should be considered to be “tools” for achieving good, clear and comfortable
vision. The “right tool” for
the job will always produce the best result.
The
purpose of the device is to temporarily convert the patient/passengers own
reading lenses, bifocals, trifocals or graduated multifocals into a lens which
will extend the normal r5ange and scope of the host spectacles.
There is no loss of the prescription integrity when the clip-on device is
removed. The temporary conversion
of the role of the host spectacles is achieved much in the same manner as
clip-on sunglasses temporarily convert the normal non tinted host spectacles
into a prescription sunglass.
The clip on device is universal in that it will fit all spectacle frames, male or female designs, be they fabricated from plastic, metal or even rimless. The clip-on will fit over all lenses irrespective of design or power.
Full field single
vision reading lenses have a rather casual predetermined position in relation to
the eye, “up the nose” or “down the nose” it does not particularly
matter as the total lens area is 325mm reading. (fig. 3a)
Bifocals (fig.3b), trifocals (fig.3c) or graduated multifocals (fig.3d) have a very precise predetermined position in relation to the eye.
Bifocals
and trifocals have small accurately positioned “zones” through which reading
vision can be achieved. There is
little margin for error.
Graduated
multifocals have a strategically located “window” through which reading
vision at different distances can be had. There
is absolutely no margin for error.
Denotes
the 325mm reading section or :window” (figs. 3a, b, c, d)
With
the clip-on device (MINUMS MODEL) in situ over the host reading glasses (fig 4a)
the host single vision full field reading lenses will convert to a two focus
lens. The upper section will have
its focus lengthened to say 450mm to 600mm for intermediate reading or viewing
the personal television screen. The
lower section will remain as originally prescribed for “hand held” reading
at 325mm.
With
the clip-on device (PLUS MODEL) in situ over the host bifocals, trifocals or
graduated multifocals the distance portion of the hose spectacles immediately
converts to lens to focus at, say 450mm to 600mm for “intermediate reading”
or viewing the personal television screen.
The lower section will remain as originally prescribed for “hand
held” reading at 325mm.
Presbyopia
does significantly affect the daily lives of the aged or aging patient in their
pursuit of business, leisure and social activities. Care and in depth patient/practitioner communication
regarding lifestyle will provide the necessary basis for prescribing effective,
individual solutions.
(Note: Diagrams not available in web version of paper)
Send mail to webmaster@amsanz.org.nz
with questions or comments about this web site.
© 1997-2000 Aviation Medical Society of Australia and New Zealand (New
Zealand) Inc
Last modified:
July 25, 2006